 |
 |
| Noticias:
• "XVI Encuentro Comarcal
de
la Amistad" en Moyuela.
• Creación del Archivo,
Fondo
y Biblioteca de Moyuela.
• Gran éxito de la "1ª
Feria
Medieval".
• Recuperación de la
acequia,
balsa y molino de la huerta.
• Actuaciones urbanísticas.
Breves:
• Festividades de "San
Jorge"
y "La Malena"
• Segundo DVD de la colec.
"Memoria de Moyuela".
• Visita del Arzobispo de
de Zaragoza.
• Nuevas revista en la
Comarca.
Opinión:
• 20 años de la Asociación.
Actividades:
• Nuevas plantaciones.
• Escuela de Verano.
• Conciertos en la Iglesia y
Santa María.
• Exposición sobre el vino.
• Exposición de manualidades.
|
|
|
 |
 |
| Festividades
de "San Jorge",
"La Malena" y "San Clemente".
Como en otros años, estas
tres fiestas tradicionales del pueblo se celebrarón
en paz y armonía y contaron con gran participación
de asistentes que disfrutaron en compañía
de amigos y conocidos de todos los actos que se habían
preparado.
La Redacción.
Segundo DVD de la colección
"Memoria de Moyuela".
El sábado 19 de agosto
se pre-sentó la segunda entrega de la colección
de DVD "Memoria de Moyuela". Este nuevo volumen
recoge el video realizado en 1995 y algunas imágenes
del año 1986 cuando se presentaron el escudo
y la bandera. También incluye un apartado de
urbanismo con tres secciones dedicadas al patrimo-nio
artístico, el casco urbano y la arquitectura
popular. Finalmente cuenta con un álbum fotográfico
de 1992.
La Redacción.
Visita de D. Manuel Ureña
Pastor, Arzobispo de Zaragoza.
El día 26 de agosto nos
visitó D. Manuel Ureña Pastor, Arzo-bispo
de Zaragoza. La visita se planteó para informar
a D. Ma-nuel de los proyectos de recupe-ración
del patrimonio llevados a cabo por el Ayuntamiento y
la Asociación Cultural. Gracias a las gestiones
de Víctor Pinilla se llevó a cabo esta
visita en la que se mostró la recuperación
de Santa María, de la obra escrita de D. Pedro
Apaolaza y el proyecto de restauración de San
Clemente. Quizás esta visita ayude en un futuro
en la restauración del mau-soleo de D. Pedro.
A.C. Arbir-Malena.
Nuevas revistas en la Comarca.
La Comarca Campo de Belchite
ha apoyado la puesta en marcha de dos nuevas publicaciones
periódicas. Por una parte, ha comenzado la publicación
de la revista "El Pregonero", coor-dinada
por Silvia Alcalá. Además, también
ha aparecido la revista "Al sur del Ebro",
con la pre-tensión de recoger artículos
y noticias a todos los pueblos que integran nuestra
Comarca.
A.C. Arbir-Malena. |
|
|
| |
|
| Nuevas
plantaciones.
Este año, el compromiso
con el medio ambiente se ha vuelto a hacer realidad.
Durante tres días, en los meses de febrero, marzo
y abril, se han llevado a cabo plan-taciones en el campo
de Gregorio Tirado y en la Nevería, unidas a
otras realizadas por el Ayunta-miento en la ribera del
río, en la calle Capitán Godoy y en otros
lugares del pueblo.
A.C. Arbir-Malena.
Escuela de Verano 2006.
Este año, por tercera
vez con-secutiva, el Ayuntamiento con la colaboración
del INAEM, ha organizado la Escuela de Verano. Bajo
la dirección de Ana Crespo y Elena Calvo se ha
llevado un programa amplio y variado con una gran asistencia
de niños durante los tres meses que ha durado
esta actividad y que poco a poco se consolida cada verano
en Moyuela.
A.C. Arbir-Malena.
Conciertos con motivo del 20º
aniversario de la Asociación.
Con motivo del vigésimo
aniversario de la Asociación Cul-tural se organizaron
en Moyuela dos conciertos y varias audicio-nes. Los
conciertos corrieron a cargo de la Coral Salillense
y del Grupo Elegía y se celebraron en la Iglesia
de Nuestra Señora de la Piedad. Además,
en Santa María se celebraron varias audiciones
de música instrumental que con-taron con un excelente
material audiovisual.
A.C. Arbir-Malena.
Exposición "El vino,
elaboración artesana".
En tiempos, el vino fue, junto
al cultivo del cereal y la ganadería, uno de
los pilares básicos de la economía moyuelina.
Aunque hoy las viñas son ya escasas todavía
hay gente que dedica tiempo a esta labor tradicional.
Con el fin de recordar el cultivo de la vid y la elaboración
del vino, se preparó una exposición en
el Salón Cultural que tuvo gran aceptación
de público y resultó ser todo un éxito.
A.C. Arbir-Malena.
Exposición de manualidades.
Conjuntamente con la exposi-ción
sobre el vino se realizó una exposición
de manualidades lle-vadas a cabo por el grupo de mujeres
artistas que vienen tra-bajando desde hace tiempo diver-sos
materiales. En ella pudimos ver el fruto de su esfuerzo
plasmado en preciosos cuadros, ornamentos florales,
etc.
A.C. Arbir-Malena.
Nuevos proyectos.
La Asociación sigue trabajando
en diferentes y variados proyec-tos. Entre ellos, se
encuentran ya en marcha la recuperación del segundo
tomo de la obra de Pe-dro Apaolaza, la terminación
de las obras de rehabilitación de la nevería,
la formación de un grupo de teatro y un taller
de cabezudos y la colaboración para crear un
Centro de Estudios de la Comar-ca. Como futuros proyectos
se presentan la creación de un Ar-chivo General
de Moyuela, un museo de personajes ilustres, la recuperación
de la acequia del "Cuadrón" y el molino
bajo.
A.C. Arbir-Malena. |
|
|
 |
 |
| El
año 2006 ha tenido una importancia trascendental
en la Cofradía y en la celebración
de la Semana Santa. La organización del
"XVI Encuentro Comarcal de la Amistad"
y la incorporación de nuevos cofrades supone
la ma-yoría de edad de nuestra Cofradía.
Respecto al "Encuentro
Co-marcal de la Amistad": Moyuela acogió,
el día 1 de abril, por primera vez dicho
evento. Fue organizado por la "Cofradía
de Nuestra Señora de la Piedad y de María
Magdale-na" y contó con gran afluencia
de público de la localidad y de los pueblos
vecinos.
El "Encuentro"
trata de ser un evento de carácter cultural,
que se inició con el objetivo fundamental
de hermanar a los municipios de la "Comarca
Campo de Belchite" y de celebrar y promocionar
la Semana Santa de estas localidades. Data del
17 de marzo de 1991 cuando tuvo lugar el "I
Encuentro de Tambores Campo de Belchite"
en Letux. Acudieron a éste las Cofradías
de Azuara, Belchite, Lécera, Letux y Mediana
de Aragón. Se ha venido celebrando desde
entonces sin interrupción. A este "XVI
Encuentro" se incor-poran las Cofradías
de Almonacid de la Cuba y de Moyuela. Cada año,
el "Encuentro de la Amistad", se celebra
en uno de los pueblos hermanados, invitando a
la vez a otras cofradías de distintas locali-dades,
presentando cada una de ellas sus toques y costumbres.
Esta vez asistieron como
inte-grantes del "Encuentro": la "Co-fradía
de Jesús atado a la Columna" (Almonacid
de la Cuba),
"Asoc. de Alabarderos" (Azuara), "Grupo
de Tambores, Bombos y Cornetas" (Belchite),
"Cofradía de la parroquia de Santa
María Magdalena" (Lécera),
"Cofradía de La Sangre de Cristo"
(Letux), "Co-fradía de Cristo en la
Cruz" (Mediana de Aragón), "Cofradía
de Nuestra Señora de la Piedad y de María
Magdale-na" (Moyuela). Además, fueron
invitadas: la "Cofradía de Nuestra
Señora de los Dolores" (Villar de
los Navarros), "Cofradía de Ntra.
|
|
Un momento del Homenaje
a los Estandartes.
Señora de la Piedad y
del Santo Sepulcro" (Zaragoza), y la "Her-mandad
y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Señor
Jesús de la Humildad entregado por el Sane-drín
y de María Santísima del Dulce Nombre"
(Zaragoza).
La organización
tuvo un alto nivel de gestión, desde la
pre-paración hasta la ejecución,
destacando en todo momento la colaboración
y participación de todos los cofrades y
vecinos. Del mismo modo hay que destacar la colaboración
de la "Comarca Campo de Belchite", del
Ayunta-miento de Moyuela y gran número
de vecinos, hijos y amigos de Moyuela.
El acto comenzó
con la con-centración de las Cofradías
en la calle Capitán Godoy. Tras un breve
pregón, y un posterior homenaje a los estandartes,
cada Cofradía desfiló ante las autoridades
rea-lizando una demostración de toques.
Más tarde, todas las Cofradías recorrieron
el pueblo en una procesión que concluyó
en el frontón municipal, donde se ofreció
un vino español para todos los asistentes
y se procedió a la clausura del "Encuentro".
Ya por la noche, como final de fiesta se celebró
una verbena popular.
En definitiva, el balance
del "Encuentro" fue muy positivo. El
gran número de asistentes a los actos (cerca
de 1.500 personas), el buen clima y la disposición
de la gente convirtió el 1 de abril de
2007 en un día inolvidable que espe-ramos
se repita pronto.
Cofradía de Ntra. Sra.
de la
Piedad y María Magadalena |
|
|
|
 |
| Han
comenzado las actuaciones -por parte de la Asociación-
para poner crear un nuevo Archivo, Catálogo,
Fondo y Biblioteca Ge-nerales de Moyuela.
El proyecto de Archivo
General pretende recuperar en la medida de lo
posible los Fondos Documen-tales de archivos civiles
y ecle-siásticos que se perdieron en la
Guerra Civil. El proceso de crea-ción comienza
con la elaboración de un inventario de
los fondos existentes o conocidos y su poste-rior
catalogación y clasificación. Más
adelante se intentará obtener copia de
todo el material conocido y se crearán
premios o becas para la investigación.
En cuanto a la Biblioteca,
se pretende la creación de una biblio- |
|
teca
de autores moyuelinos. Se intentará conseguir
copias de to-das las obras y material del que
se tenga noticia.
El Fondo Fotográfico
pretende recoger instantáneas de la vida,
costumbres, monumentos... tanto actuales como
antiguas y su posterior catalogación por
temas y épocas. Se podrán incluir
videos, obras artísticas, musicales, etno-gráficas,
etc.
Por último, el
Catálogo General del Patrimonio Cultural
de Mo-yuela tratará de referenciar cual-quier
bien mueble, inmueble, -rela-cionado con Moyuela-
que sea de interés cultural; se encuentre
éste en el municipio o fuera de él.
A.C. Arbir-Malena |
|
|
|
 |
| La
celebración de la Feria Me-dieval de Moyuela
los días 16 y 17 de septiembre ha sido
todo un acontecimiento para la localidad y para
toda la Comarca del Campo de Belchite. Organizada
por el Ayun-tamiento de Moyuela y la Aso-ciación
Cultural Arbir-Malena, con el patrocinio de la
Comarca Campo de Belchite y la colaboración
de entidades privadas y de todos los vecinos del
pueblo ha sido todo un éxito de organización
y par-ticipación.
Grupo de animación en la
plaza del pueblo.
Un amplio
programa compuesto por demostraciones de cetrería,
armas medievales y tiro con arco, actuaciones
callejeras y de dances tradicionales, talleres
de oficios y labores antiguas, un magnífico
mercado medieval y como acto principal la gran
cena medieval espectáculo que reunió
en el frontón a novecientos comensales,
la mayoría de ellos ataviados con traje
de época. Además, se acuñó
para la ocasión una nueva moneda que servirá
de recuerdo vivo de este día tan especial.
La Feria comenzó
el sábado por la mañana. El repique
de las cam-panas, la apertura de los puestos del
mercado y la ronda por las calles con los Dulzaineros
de Mo-yuela dieron comienzo al evento.
Los caballeros de C.A.M.A.R.A.
en formación ante la Igleisa.
En la
plaza comenzaron las de-mostraciones de oficios
tradicio-nales: herrería, labores de hilo,
fabricación de adobas, de jabón
de tajo, de escobas, elaboración de longanizas,
bolas y morcillas.
A las seis de la tarde
dio co-mienzo el Cortejo Real. Las auto-ridades,
precediendo al resto de "Caballeros"
y "Damas" de la corte recorrieron los
puestos del mer-cado acompañados por los
grupos de animación que se encargaron de
poner música al desfile. En la plaza se
procedió a la lectura del pregón.
Posteriormente comenzaron las de-mostraciones
de tiro con arco por la Compañía
de Arqueros Medie-vales del Antiguo Reino de Ara-gón
y las de cetrería.
|
|
A las 21:00 h. comenzó
a orga-nizarse el acceso a la cena medie-val preparada
por el Grupo Pas-tores. La gente llenó
ordenadamen-te el frontón, tras lo cual
se sirvió la cena. Después, los
maestros ce-treros, el grupo de animación
"Los Rubitos" y la danza oriental fan-tásticamente
interpretada por Eva Sampedro amenizaron la velada
a los comensales. La noche terminó con
una verbena y una tradicional recena de patatas
asadas al horno a altas horas de la madrugada.
Taller de fabricación de escobas.
El domingo
comenzó con la aper-tura de los puestos.
Se celebró una Misa cantada en latín,
acompañada de cantos gregorianos y órgano.
Durante la celebración, los Caba-lleros
de C.A.M.A.R.A. permane-cieron haciendo guardia
solemne a los lados del altar mayor.
Demostración de cetrería.
Tras
la misa se reanudaron las demostraciones y los
talleres de oficios: prensado de las uvas, ela-boración
de la esencia de espliego. Para los niños
hubo talleres de barro, de papel maché,
papiroflexia, confección de collares y
peonzas, iniciación al maquillaje entre
otros muchos. Ya por la tarde, los Danzantes de
Codo demostraron sus habilidades en el frontón
y por las calles del pueblo.
El frontón preparado para
recibir a los comensales.
La Feria
concluyó con la clau-sura de los puestos
del mercado, la lectura del pregón final
y la entrega de diplomas a los participantes y
colaboradores. En resumen, un gran día
para recordar que espera-mos se repita en años
venideros.
Redacción |
|
|
|
 |
| El
proyecto de recuperación de la antigua
acequia, la balsa y el molino de la huerta baja
surje en un intento de aprovechar el agua sobrante
de la fuente y del antiguo abrevadero de ganado
que desde hace años ya no se utiliza.
Con este fin se pretende
llevar esta agua sobrante hasta el cauce del río
donde se ha construido un pequeño azud
para alimentar la antigua acequia de la huerta
baja.
También se ha procedido
ya a la limpieza de la acequia y de la antigua
balsa que recogía el agua para el molino.
En este año está
previsto que se lleven a cabo pequeñas
obras de |
|
consolidación
de la balsa y de los restos del molino harinero,
así como diversas plantaciones a lo largo
de todo el trayecto de la acequia. En 2008 está
prevista la colocación de mobiliario y
la señalización del recorrido.
El fin último del
proyecto es el de recuperar el cultivo en la huerta
baja y crear una pequeña sociedad de regantes
para regular el uso del agua. Además de
tener una nueva ruta para excursiones a pie de
corto recorrido con zonas de des-canso y recreo.
A.C. Arbir-Malena |
|
|
|
 |
| Este
año pasado ha estado lleno de nuevas actuaciones
urbanís-ticas que han tenido como re-sultado
entre otras cosas, la mejora de los accesos al
municipio. Tam-bién se han plantado los
cimientos de nuevas actuaciones que pronto darán
sus frutos.
En primer lugar, reseñar
la con-clusión de las obras de la carretera
desde Azuara a Moyuela. El re-sultado ha sido
muy positivo. La ampliación de la calzada
y limpiaza de arcenes, junto con la nueva señalización
horizontal hacen una carretera más segura
y adecuada a los vehículos actuales.
Aspecto que presenta la nueva plaza.
Otra de las
obras ha sido la re-modelación de la plaza
de la Igle-sia. La nueva plaza presenta un dibujo
geométrico desde las diago- |
|
Obras del nuevo pabellón.
nales realizado en piedra negra
de Calatorao. Dicho trazado la divide en ocho
partes iguales rellenas con una simulación
de empedrado co-loreado. Una actuación
esperada desde hace mucho tiempo, debido al mal
estado que presentaba el pavimento de la plaza.
Para este nuevo año
se espera que comiencen las obras de res-tauración
de San Clemente, que se unirán a las de
creación del nuevo pabellón polideportivo
cubierto que ya han comenzado. Además,
esta previsto el emplazamiento de una gran escultura
con forma de gallo que se situará en el
alto de Santa Bárbara y que sin duda será
el nuevo icono del pueblo para la gente que se
acerque al pueblo desde la carretera.
Redacción |
|
|
|
|
 |
|
|
| Última
referencia Meteosat |
|
|
|
|
|
|
|
Para todos aquellos que tengan algo que contar,
aquí pueden expresarse libremente. Sólo
tienen que, envíar un e-mail con lo que quieran
contar a:
info@moyuela.com.
Veinte años de la Asociación
Cultural Arbir-Malena.
La Asoc. Cultural
Arbir-Male-na vive unos momentos especia-les: el 10
de agosto de 2006 cum-plió sus primeros veinte
años.
En 1986 un puñado de
ilusio-nados moyuelinos, sensibles y preocupados por
el futuro de su pueblo, decidió unirse y asumir
compromisos, ante la ausencia de fórmulas organizadas
para traba-jar en proyectos propios de la sociedad civil,
con escrupuloso respeto a todas las opiniones políticas.
Así pusieron en marcha
un Proyecto Cultural nuevo, amplio, integrador, con
una concepción del patrimonio cultural dinámica
y progresista, abierta a todos, con todos y para todos,
que ha ido creciendo cada vez más con la incorporación
sostenida de per-sonas comprometidas con su pueblo y
sus raíces, así como amigos de Moyuela
por diversos motivos.
Han sido dos décadas
de traba-jo continuado, dando la cara por Moyuela, de
forma callada o le-vantando la voz, siempre de for-ma
ilusionada y apasionada, a veces concierta incomprensión,
pero motivados profundamente por el desarrollo de Moyuela.
Se ha pasado en estos años
de ser una Asociación testimonial, apenas conocida,
a otra estructu-rada, compacta, conocida en la Comarca
y en la Provincia, con dinamismo y sobre todo con un
Proyecto Cultural cohesionado y amplio.
Así pues, veinte años
después de aquel agosto de 1986 segui-mos comprometidos
con nuestra patria chica y con la gente de nuestro pueblo,
abiertos y espe-ranzados, ilusionados y con ga-nas de
acometer nuevos retos.
Si algo nos caracteriza es haber
abierto caminos. Ha sido una A-sociación pionera,
exploradora e innovadora. Así se ha trabajado
en el medioambiente, organizando y realizando plantaciones
y recu-perando espacios; se ha defen-dido, recuperado,
restaurado y difundido el patrimonio cultural, en su
concepción amplia de patrimonio histórico-artístico
y etnográfico. Se han realizado im-portantes
publicaciones, muchas de ellas fruto de investigaciones
y trabajos de campo, de autores moyuelinos o externos.
Se ha in-corporado al mundo de la comu-nicación,
a través de Internet. Se ha impulsado una amplia
red de relaciones externas y de comuni-cación
comarcal y provincial, que ha posibilitado y ayudado
a la proyección externar de Moyuela. Se han elaborado
documentos participativos de gran interés; se
a ha fomentado el ocio formativo, con excursiones, teatro,
exposi-ciones; y el empleo. Se han reali-zado actividades
artísticas y se ha participado en la recuperación
de la meoria histórica.
Todo ello no hubiera sido posi-ble
sin la ayuda de todos los so-cios y colaboradores, nuestro
más fuerte activo y valor. Lo que da fuerza para
seguir creciendo, trabajando, generando ilusión
y pasión por Moyuela.
Hemos subido escalones en una
escalera que no tiene fin, pe-ro en la que ya se aprecia
la altura y la perspectiva de futuro.
Gracias a todos y ánima
para seguir adelante.
Actividades de la Asociación
El comienzo
de este proyecto necesitó poner en marcha y de-sarrollar
una serie de actividades dirigidas a unos segmentos
de población diferentes, por lo que inicialmente
se acudió a las de carácter comunicativo,
con el fin de extender las ideas y llegar a más
interesados.
En todo momento fueron los objetivos
fijados en los estatutos los que marcaron la línea
de actuación, con un carácter ambi-cioso,
así junto a las publica-ciones, estuvo ya presente
la lucha por la defensa y difusión del patrimonio
artístico, la arqui-tectura popular, la investigación
sobre nuestro patrimonio cultural, la naturaleza y el
medioambiente, exposiciones de oficios y labores, recopilación
de nuestra historia a través de la fotografía,
la gra-bación de videos... Todo un conjunto que
permitió crecer y estructurar un programa complejo
y variado, acudiendo en todo momento a la ayuda de las
Ins-tituciones y Administraciones, que a través
de subvenciones, han colaborado decisivamente en los
pequeños y grandes proyec-tos.
Las relaciones externas han
sido variadas e importantes, tanto en la organización
de algunas actividades como en la concesión de
autorizaciones para la utiliza-ción de fondos
bibliográficos y documentales de otras Institucio-nes.
Para ver todas las actividades
y proyectos llevados a cabo por la Asociación
puede consultarse la web http://www.moyuela.com/ar-bir-malena,
donde se da cumpli-da cuenta de todos ellos, pasa-dos
y futuros.
En resumen, han sido veinte
años de mucho trabajo, recom-pensados por los
frutos y el reco-nocimiento obtenidos.
Gracias a todos los que habéis
colaborado de alguna manera en este gran proyecto y
a los que habeis seguido con interés nues-tras
actividades a lo largo de todos estos años. Esperamos
po-der seguir trabajando juntos por nuestro pueblo durante
muchos años más. Gracias de nuevo a todos.
José Abadía.
Presidente de la Asociación Cultural Arbir-Malena |
|
|
|
|
|
Han participado en esta
edición:
• A.C.
Arbir-Malena
• Cofradía
de Ntra. Sra. de la
Piedad
y María Magdalena
• José
Abadía
• Daniel Burriel
• José
Carlos Lahuerta
• Francisco
Javier Lozano
• Silvia Martínez
• David Sancho
|
|
|
|
|
Si quieres colaborar sólo
tienes que enviarnos por e-mail tus
artículos en formato Word o tus fotografías
a tamaño real en formato .jpg a una
reso-lución de 72 p.p.p.
Deberás indicarnos
además tu nombre y apellidos y
una forma de contacto (preferiblemente,
correo electrónico) para poder informarte
sobre la publicación de lo que nos
envíes. Si es-cribes como representante
de alguna asociación también
de-berás indicárnoslo para
que aparezca el nombre de dicha asociación
como pie de la foto-grafía o artículo
que nos envíes. Esperamos vuestra
colabora-ción. |
|
|
|
NOTA: La redacción no se hace responsable de los
comentarios que pudieran aparecer publica-dos en cualquiera de las
seccio-nes del periódico.
|
|
