La tradición oral de MOYUELA

El siguiente extracto aparece en el "Anuario Regional Descriptivo-Informativo y Seleccionado de la Industira, Comercio, Agricultura, Profesiones, Arte y Turismo de Aragón, La Rioja y Navarra", editado por Anuarios Regionales de España. Madrid, 1931, 1ª edición.

Transcripción:

MOYUELA: Lugar con Ayuntamiento de 1.221 habitantes, perteneciente al partido judicial de Belchite, del que dista
27 kms., 14 de la estación ferroviaria de Ventas de Muniesa y 66 de su capital. Su término municipal, bañado por el río Muniesa, produce cereales, uvas y azafrán. Industria vinícola. Celebra sus ferias, mercados y fiestas anuales del 23 al 25 de noviembre. El centro telegráfico más próximo es Belchite, y el teléfonico Ventas de Muniesa. Cartería.

AYUNTAMIENTO:
   Alcalde.- D. Ramón Rayo Pina.
   Secretario.- D. Mariano Sancho.
JUZGADO MUNICIPAL:
   Juez.- D. Leonardo Vaquero Romeo.
   Juez suplente.- D. Ángel Gracia Aznar.
   Fiscal.- D. José Royo Lafuente.
   Fiscal suplente.- D. Francisco Burriel.
ESCUELAS NACIONALES:
   Maestros.- D. Gerardo Aznar y doña Joaquina Arquedas.

Abacerías
   Crespo (Crescencio).
   Navarro (Miguel).
   Pérez (Enrique).
   Pina (Cristóbal).
   Pina (Santos).

Abonos
Pérez (Enrique).

Aceites
Jimeno (Coronado).

Cafés
   Plou (Martín).
   Rayo (José).
   Sociedad de Labradores.

Carnicerías
   Alcalá (José).
   Bernal (Mariano).
   Luño (Silverio).
   Millán (Salvador).

Carpintería
Jimeno (Petra).

Comestibles
Aznar (Jerónimo).

Farmacia
Baquero y Romeo (Leonardo).

Ferreterías
Baquero (Mariano).
Bordonaba (José).

Frutos de la tiera (Especuladores en)
   Abadía (Marcial).
   Pérez (Enrique).
   Pina (Francisco).
   Royo (Ramón).
   Royo (Vicente).

Harinas (Fábrica de)
Royo (Antonio).

Herrerías
Alegre (Sixto).
Lahuerta (Ángel).

Médico
Pina Núñez (Enrique).

Mercerías
Baquero (Pascual).
Lapuerta (Emilio).

Molino
Magallón (Prudencio).

Paradores
   Bernal (Joaquín).
   Cuartero (Ildefonso).
   Pina (Francisco).

Sastrería
Jimeno (Francisco).

Talabarteros
Gracia (Ángel).
Gracia (Pascual).

Tejidos
Beltrán (María).
Romeo (Joaquín).

Se han observado algunos errores, como por ejemplo, el nombre del río que baña el municipio, que debería ser Moyuela y no Muniesa, como figura en el impreso. Algunos apellidos también es posible que contengan errores, como por ejemplo "Rayo" por "Royo", que sería el correcto o "Bordonaba" por "Bordonada". Si alguien encuentra algún otro error o puede confirmar estos datos le agradeceríamos nos escribiera a administrador@moyuela.com

Gracias a José Ramón Villanueva y a Javier Lozano por conseguir y enviarnos este documento.